Ellen Pompeo es criticada por faltar el respeto a Denzel Washington en el set